Franz Rathmayer war von Beruf Lehrer und zuletzt Direktor der Hauptschule in der Deublergasse 21 in Floridsdorf. Als sozialdemokratischer Funktionär in Kagran war er in führender Position in der VHS Wien-Nord und nach dem Zweiten Weltkrieg auch als Obmann der sozialistischen Lehrer in Floridsdorf tätig.

Die Rathmayergasse im 21. Bezirk ist seit 1967 nach ihm benannt.